Frederick de Wit
Amsterdam, 1700
終於來到了芬蘭本土。標題譯為「芬蘭大公國分省地圖」，描繪的是於1700年左右，由瑞典王國統治的芬蘭大陸。副標題「由Frederick de Wit進行放大與修正」，其放大與修正之處不得而知，但這仍是一幅得以仔細檢視芬蘭地貌的地圖。
省的分佈與地理特徵息息相關。圖中央東北-西南走向的緩丘，以北的河流，流進波羅的海灣(Sinvs Botnocvs，拉丁文)，此區最大的湖泊為現今的奧盧湖(Oulu Lake)，其河流出海口的城市即稱為奧盧；西南方的土地湖泊、沼澤廣佈，現今被稱為「芬蘭湖區」，地圖上包含了Tavasti與Savolaxia省，地圖上明顯的湖泊包含位於Tavasti省的Iende Lacus，今稱為Päijänne Järvi，北端點為城市Jyväskylä，南端點則為Lahti。西南側及南方的海岸線島嶼密佈，西南方眾多的列島稱為Ahvenanmaa，約有6500個島嶼。其屬的Finlandia省至今為人口密度最高的區域，前首都Turku及現首度Helsinki 皆位於此區，其與鄰接的Carelia省南接芬蘭灣(Sinvs Finnicvs)。
東側的Kexholmia延續了湖泊區的地理特徵，南方的Ladoga Lacvs甚至為歐洲第一大湖泊，此區與Carelia今統稱為Karelia，其邊界於芬蘭與俄國之間搖擺不定，在1700年，此區屬瑞典王國，但於1721年以後部分割讓給俄國，經俄國統治芬蘭、芬蘭獨立、二次大戰與冷戰後，兩國的分界線大致位於Ladoga Lake北方的一條東北-西南方的界線，延伸至芬蘭灣北側的Wiborgh(Wiborg今屬俄國)。
圖上貌似淋巴結的湖泊和河流，對我來說是靜止不動、綿延無盡的海洋，位在地廣人稀、森林密佈的大陸上，金光閃閃的畫面一年後仍然迴盪腦海、油然心生嚮往。人人擁有一座湖泊與島嶼的概念，對於生於人口密佈海島上的我，是多麼地抽象又珍貴。
於是，我將地圖貼滿四面牆，整天活在一點一滴實際建構的幻想上，努力朝著指尖的目的地出發。
River on Baltic Sea 
發表留言